Tra visione e realtà, Cosimo Resta intesse la sua opera Jack&Chick della stessa materia di cui sono fatti i sogni. Un delizioso modo di raccontare uno dei mali oscuri del nostro secolo, che, ahimè, colpisce anche i più piccoli senza nessuna pietà. Eppure, nonostante le difficoltà, Jack non si arrende e, dopo tanta sofferenza, con un pizzico di magia riconduce la sua vita in salvo.