Sasha n'en revient pas : elle est la princesse des chevaux volants ! Mais pour pouvoir endosser ce nouveau rôle et libérer ses pouvoirs, elle doit d'abord passer une épreuve... Et le temps presse, car les lutins des plantes menacent les chevaux volants, et seuls les pouvoirs de Sasha pourront protéger son peuple !