Une nouvelle enquête pour nos héros qui découvrent deux enfants cachés dans le zoo. Qui sont-ils ? Que font-ils là ? Ont-ils, eux aussi, un animal totem ?