Deux petits singes, Lioh et Kumkat, sont enfermés dans un zoo. Un jour, les deux frères entendent parler du Temple des Singes, où ils pourraient être libres et heureux. Lioh veut s'enfuir mais Kumkat a peur, alors il lui fait croire qu'il a mal au pied...