Katibou et Katibi s'aiment. Ils ont un jardin magique où ils font grandir des plantes de mots qui font du bien. Mais un jour, ils laissent entrer des étrangers dans le jardin, des Têtes-en-l'air qui piétinent toutes les plantes. Katibou et Katibi se fâchent alors l'un contre l'autre, et ils sont malheureux, malheureux ! Heureusement, un coup de vent va les aider à calmer leur fâcherie et leur chagrin.