Tretja knjiga kultne serije Štoparski vodnik po Galaksiji v odlicnem prevodu Alojza Kodreta. Nesrecni prebivalci planeta Krikkit so navelicani nocnega neba nad svojimi glavami, zato se odlocijo, da ga bodo unicili. Nocno nebo nad njihovimi glavami je seveda Vesolje. Od vsega vesoljskega življa se le pet posameznikov zoperstavi nacrtu unicevalskih robotov s Krikkita. Ob Arthurju Dentu se te pomembne, a nehvaležne naloge loti še njegova pisana drušcina: Ford Prefect, Slartibartfast, Zaphod Beeblebrox in Trillian.