Tasryne e Karl sono vittima di un'imboscata che divide le loro strade.L'unico che potrebbe salvare la situazione è Agmal, ma il Diavolo è ormai vinto dalle voci, che lo conducono a un luogo sulle montagne dove apprenderà un segreto terrificante...