Vulcani maestosi e piccoli villaggi maya. Il celebre mercato di Chichicastenango, il lago di Atitlàn e la città caraibica di Livingstone. Un viaggio da Città del Guatemala ad Antigua percorrendo la carretera Panamericana, la strada del continente americano che si snoda tra il Canada e la Terra del Fuoco. Da ovest ad est, da sud a nord fino alle foreste alla scoperta della stupenda Tikal e del sacro uccello quetzal. Il Guatemala, una terra dove la forza della natura si mescola con tradizioni antichissime.