Una sera qualsiasi, un tram quasi vuoto, indifferente, traversa una Roma, distratta, lontana. Nel breve interminabile percorso del ritorno a casa, due fratelli, appena adolescenti, si confidano il dramma che segnerà per sempre le loro esistenze.