Zagor promette al morente cercatore d'oro Boston Joe che realizzerà lo scopo della sua vita: rintracciare il nipote rapito anni prima dagli indiani Fox. Lo Spirito con la Scure scopre che si tratta di Cervo Fuggente, il figlio di Corvo Giallo, capo dei Fox. Ma scopre anche che...