Un albero e un piccolo bozzolo. Esce un piccolo bebè che cerca una nuova casa. In fondo al ramo c'è un gatto. Insieme esplorano di qua e di là. Ecco, lo sguardo e le braccia della mamma e la casa è trovata, ci si può abbandonare piano piano.