Quando gli opposti si attraggono... Si creano tuoni e fulmini! "Clara, o riesci a portarlo in trasmissione, oppure la casa di produzione chiuderà i battenti." Clara Sterne non ha scelta, deve trovare il modo di convincere Simon Valentine, il super richiesto dai fanatici del Dow Jones, ma anche e soprattutto dalle fanatiche del fondoschiena maschile, a partecipare allo show. Il problema è capire come. Loro due non potrebbero essere più diversi: lei è la quintessenza dell'esuberanza e dell'eccentricità; il suo modo di vestire farebbe impallidire anche gli accostamenti più improbabili di Vivienne Westwood. La massima trasgressione per Simon, invece, è indossare una camicia, rigorosamente bianca, senza giacca e parlare del tempo! L'impresa si preannuncia ardua, ma Clara ha già in mente un piano. Speriamo solo che funzioni!