Quanta lontananza tollera l'amore e di quanta invece ne ha bisogno? L'amore a distanza uccide o alimenta l'amore di prossimità? La coppia di sociologhi analizza le relazioni a distanza nel ventunesimo secolo, rese possibili e sempre più frequenti da nuove tecnologie di comunicazione, dalla globalizzazione e da modelli familiari alternativi.