Pimpa è in campagna. Cade la neve e cancella il sentiero. La campagna sembra un deserto polare, ma sotto la neve Pimpa scopre una nuova amica. È la talpa Camilla, che conosce tutti i segreti delle gallerie sotterranee.