Nik, ragazzo tredicenne, è costretto, in un periodo adolescenziale tragico della sua vita, ad affrontare un enorme cambiamento, vivere tra due mondi, sopportare il peso di due vite parallele.