Giovanni Finfin, bretone, di professione marinaio, s'imbarca clandestinamente su una nave mercantile diretta nei mari del Sud, in Africa. Aglae è il nome del veliero, Dorsemain quello del capitano. Una volta giunti a destinazione, però, cominciano le disavventure di Giovanni, disperso a migliaia di chilometri da casa. Tra situazioni pericolose, salvataggi estremi e avventure al limite, in questa terra così lontana e misteriosa, il bretone avrà anche modo di trovare l'amore.