Les memòries de John Le Carré han estat durant anys un dels llibres més cobejats. Ara, als 84 anys, l'autor britànic s'ha decidit a escriure-les. Volar en cercles és la història de la vida de l'autor. I és, per tant, la història de la segona meitat del segle XX, dels racons més foscos de la Guerra Freda fins als nostres dies, narrada amb el seu estil inimitable. Per primera vegada, Le Carré ens permet donar un cop d'ull al viatge d'un escriptor que al llarg de seixanta anys ha anat a la recerca de l'espurna humana que ha donat vida als seus personatges de ficció. Amb la col.laboració de la Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura.