Continuen les esbojarrades peripècies d'en Rafe Khatchadorian! Si vol sobreviure, haurà d'entrenar-se i assolir les nocions bàsiques de supervivència per a principiants: escalar un penya-segat, navegar per ràpids i enfrontar-se a les seves pròpies pors. Perquè els pitjors anys de la vida d'en Rafe de vegades són bons. D'altres vegades, dolents. Però per sobre de tot són per petar-se de riure.