Henry James recrea el mito de Pigmalión en este relato poco conocido y de elementos fantásticos. El padre de la llamada «novela internacional», el maestro de la narración indirecta y del punto de vista, el escritor que depuró y complicó los contenidos melodramáticos de la novela naturalista del XIX nos ofrece en «Nona Vincent» (1893) uno más de sus intensos y sutiles estudios de las relaciones pero con un «toque final» que nos obligará a leer el cuento desde otra perspectiva. Este relato forma parte de la antología La tercera persona y otros relatos fantásticos.