Il comandante Tarik Connar è in viaggio verso il vicino ammasso stellare MAMMALIA con il KLONDIKE. Insieme al giovane guerriero Zisslies Jet'ha e alla sua ritrovata moglie Carolin, risponde alla chiamata del bastione Chron TILMUN.