Der Beitrag "Die Medizin und die ethische Frage des modernen Menschen" handelt nicht von berufsspezifischen ethischen Einzelfragen, sondern fragt grundsätzlicher nach den offenen oder insgeheimen ethischen Zielsetzungen des modernen Menschen und thematisiert die Gefahren, die von diesen Zielsetzungen ausgehen. Der Hauptteil des Artikels spricht deshalb von den Tugenden und Lastern des modernen Menschen, um gegen Ende des ursprünglichen Vortrags Schlussfolgerungen für das spezifische ärztliche Ethos zu ziehen.