Winnetou erkrankt schwer. Er befindet sich gerade auf der Heimreise aus Afrika. Weiterhin betreiben die Meltons ihr schäbiges Spiel, dem Winnetou und Old Shatterhand ein Ende bereiten möchten.