Emma und Felix sind der Verzweifelung nahe: Es scheint aus dem Verließ, in das Barbara von Heidenberg die beiden eingekerkert hat, kein Entkommen zu geben. Während sie gegen Hunger und Durst ankämpfen, rutscht Emma die Wahrheit über ihre Gefühle zu Felix heraus. Als sie nach einer zündenden Idee von Felix endlich wieder auf freiem Fuß sind, erkennt auch er, dass er in Emma längst nicht mehr nur eine gute Freundin sieht. Und Rosalie schreckt vor nichts zurück, um die zwei wieder auseinanderzubringen …