Der Satan kam u¨ber den Pazifik nach Japan heru¨bergewatet und verursachte unterwegs schon massenhaft Selbstmorde, und nun wird er von Papico und den Soldaten aus der Zukunft in die Mangel genommen. Diese machen sich dabei ihre Schwell- und Schrumpffähigkeit zunutze, um den Gegner von innen heraus zu bekämpfen. Wird Papico erneut Japan und die Welt retten können?