Ivo, le journaliste, se sépare d’Irina et choisit l’émigration. Il débarque chez Brigitte et Bernard qui tiennent un petit commerce de bière à Franceville. Passage entre neige et sables, commerces charnels, incompréhensions : la vie continue.