Tu lis, tu ris, mission accomplie ! Aïe ! Hector, le petit frère d’Albert, s’est fait mal au genou. Pour faire passer la douleur, docteur Albert prend ses feutres… À côté du gros bobo, le voilà qui dessine une ancre de pirate, une carte au trésor, et même une tête de mort ! Sous les feutres d’Albert, Hector a soudain beaucoup moins mal.