Agathe trouve un chaton dans les herbes en jouant au centre aéré. Elle se demande s'il ne faut pas lui donner à manger et où est sa maman. Bien décidée à s'en occuper seule, la fillette est rejointe par Thierry, le moniteur.