Le nouveau cycle se poursuit pour Les Mythics ! Il est temps pour chacun d'entre eux de se rencontrer et d'unir leurs forces pour, en duo, nous entraîner dans des aventures deux fois plus palpitantes ! À Tokyo, Yuko rentre chez elle après un concert quand une série d'éclairs très étranges attire son attention. Raïjin y voit là une manifestation de magie noire. À Mexico, Miguel met une rouste à des voleurs lorsque lui aussi voit ce même type d'éclairs inhabituels. Simultanément, les deux héros disparaissent et sont remplacés par leur double respectif. Qui est à l'origine de ce curieux kidnapping ?