Le sac de Rome a commencé. Après avoir perdu leur commandant, les 12 000 soldats envoyés par Charles Quint se livrent à un terrible pillage. Prisonniers de la Ville Éternelle, Bashir, Fiamma et Rolf doivent quitter cet enfer au plus vite pour trouver l'Astrolabe de Glace. À leurs trousses, de féroces tueurs à gages du Vatican, des mercenaires allemands et une confrérie de mystérieux assassins...