Un vol de produits chimiques dans un institut de recherche chinois. Un attentat visant les États-Unis avorté in extremis par l’armée colombienne. Le monde semble une nouvelle fois entrer dans une phase critique. Bringuebalé entre rêve et réalité, Nathan Djen embarque pour le Vietnam sans trop savoir ce qui l’y attend. Il doit se préparer à toutes les éventualités...