La dernière fois que Tad a vu Scott, l’entraîneur musclé l’a laissé avec beaucoup de matière à réflexion. Et c’est à peu près tout ce que Tad a fait depuis près de deux semaines. Au bout du rouleau, il va volontairement retrouver Scott, à ses propres conditions. Le cadre complètement différent lui offrira-t-il ce qu’il cherche ? La preuve que le tournant inattendu de leur échange n’était qu’un incident aléatoire ? Seulement un déchaînement d’hormones et rien de plus ? Ou être en présence de Scott suggère-t-il quelque chose de différent... leur nouvelle rencontre met à mal la résolution de Tad tout en testant ses ultimes limites.