Afrique, Transvall. Une région où il ne fait pas bon être anglais ou noir... Le héros débarque dans une ferme tenue par un vieil anglais, oncle de deux jeunes femmes. Loup dans la bergerie, le jeune officier s'éprend des deux jeunes femmes. Malheureusement pour lui, l'une d'elle est convoitée par un boer manipulateur et ambitieux. C'est le pitch. L'histoire en elle-même tient du roman populaire classique : aventures, drame, héros, rebondissements... Toute la beauté de ce roman est marquée par la description des paysages et des personnages. Hoggard réussit parfaitement à nous entraîner dans ce labyrinthe d'émotions, bercés que nous sommes par les éléments, kaléïdoscope coloré et envoûtant qui nous empêche d'abandonner la lecture.