Une présentation de la naissance du Pays basque, de son peuple et de sa langue, de ses mythes et de son image. Jusqu'au Romantisme, le Pays basque n'existe pas. Il n'a aucune place dans le roman national et Voltaire n'hésite pas à moquer le "petit peuple qui danse au pied des Pyrénées". C'est Guillaume de Humboldt qui fait entrer les Basques dans le panorama ethnologique européen.