Évangile de la nature, adaptation libre du poème De rerum natura de Lucrèce, est un hymne poétique et philosophique à la nature et à la raison. Christophe Perton réduit les 7 400 vers originaux à 1 400, resserrant sur les passages clés et permettant ainsi une meilleure compréhension et une plus grande résonance émotionnelle. La beauté et la force du texte, mêlant rigueur scientifique et puissance poétique, associées à une traduction fluide et moderne par Marie NDiaye et Christophe Perton, en font un outil puissant pour éclairer les enjeux actuels et inspirer toutes les générations.