Au printemps 1924, deux Américains sont assassinés sur une petite route de montagne dans le nord de l'Albanie. Contraire au Kanun, le code ancestral des montagnes, qui place l'hospitalité au plus haut rang des vertus, le crime, qui a touché le fils d'un sénateur américain, plonge le petit État dans une crise diplomatique qui risque de dégénérer en guerre civile. Mais que fabriquaient ces Américains sur la route du Nord ? Leur présence était-elle liée aux rumeurs selon lesquelles la région renfermerait d'abondantes ressources pétrolières ? Et qui a bien pu vouloir leur mort ? Alliant l'ambition d'un thriller d'Eric Ambler et la poésie d'un conte d'Ismail Kadare, Anila Wilms signe avec ce premier roman un fascinant hybride polaroïde encensé par la critique allemande et couronné du Stuttgarter Krimipreis.