Un homme, deux femmes : trois naufragés sur une planète pleine de dangers ! Afin d'éliminer Callista, Granite a précipité son vaisseau à travers la porte des univers et s'est écrasée sur Glèbe. Un monde étrange dominé par un peuple d'insectoïdes à la technologie très avancée. Pendant ce temps, sur Neuhorf, Callista organise un formidable coup d'état et met la main sur plusieurs centaines de mondes...