La série Danse ! fait peau neuve avec de nouvelles couvertures ! Ça y est ! Le père de Nina et sa nouvelle compagne, Odile, se sont envolés pour l'Egypte. Mais Nina n'a pas le temps de broyer du noir : les vacances de Noël ont vidé l'école, et les élèves qui restent sont invités à danser dans un collège de banlieue. La voilà danseuse étoile d'un jour ! Là-bas, elle découvre le hip-hop et rencontre Mo, un jeune danseur bourré de talent, et de charme...