En ville, cet après-midi Zoé et Théo marchent les yeux baissés. Ils n'ont pas envie de salir leurs baskets neuves! En rue, il faut tout le temps faire attention: aux passages cloutés, aux trottoirs dépotoirs, aux passants géants et même aux panneaux publicitaires! Une histoire pour explorer la ville en se mettant à la hauteur des enfants.