Zoé et Théo se rendent à la piscine avec Bruno. Zoé est fière parce qu’elle n’a pas peur de l’eau. Mais qu’elle ne le crie pas trop fort…