Les braquages de bijouteries se multiplient et l’inspecteur Raptor reçoit une information surprenante. La gentille Mémé Dino serait mêlée à ces vols… La brigade démarre une planque mais attention, Mémé Dino n’a pas dit son dernier mot !