Deux jeunes gens traversent les Étas-Unis pour rejoindre la côte et participer à un rassemblement de cerfs-volants. Un roadtrip poétique dans les paysages américains, par le duo à l'origine de l'album Le souffleur de rêves.