Les frères Diamant ont le don de se fourrer dans des situations pas possibles. Nick et Tim viennent tout juste de débarquer à Paris pour les vacances et déjà les incidents se multiplient. Un étrange steward meurt assassiné après leur avoir parlé. Et maintenant, voilà qu'on en veut à leur propre vie.