The start of an all-new arc picks up one year after the galaxy-changing events of last issue. As they embark on their next wave of adventures, Uma, Catrin, and Dewydd are not the same people who fled Earth a year ago.