Le livre "Le théâtre japonais" d'André Lequeux propose une exploration approfondie des diverses formes théâtrales qui ont émergé au Japon, notamment le Nô, le Kabuki et le Bunraku. Lequeux, par son analyse minutieuse, s'attache à décrire non seulement les caractéristiques esthétiques de ces genres, mais aussi leur évolution historique et culturelle, faisant référence à des figures emblématiques et à des productions marquantes. Son style littéraire, à la fois érudit et accessible, s'inscrit dans un courant de recherche qui, en Occident, s'efforce de déchiffrer et d'exposer les traditions artistiques asiatiques, tout en respectant leur richesse et leur complexité. André Lequeux, passionné de culture japonaise depuis sa jeunesse, a voyagé au Japon où il a pu observer de près les pratiques théâtrales locales. Sa formation en arts du spectacle et sa connaissance approfondie des cultures asiatiques ont enrichi ses réflexions. Lequeux s'appuie sur une solide compétence académique tout en conservant un respect profond pour la spiritualité et la tradition qu'incarnent ces formes théâtrales, d'où la richesse de son propos. Je recommande vivement "Le théâtre japonais" tant aux amateurs de théâtre qu'aux curieux de culture japonaise. Ce livre constitue une introduction incontournable pour quiconque souhaite comprendre les enjeux esthétiques et historiques qui sous-tendent ces genres théâtraux fascinants. Son érudition, alliée à une approche pédagogique, en fait une référence essentielle dans le domaine.