I Crabbers devono affrontare i Rebel in una partita in trasferta. Robbie McNamara, amico di vecchia data, per oggi è il loro avversario. Tara vuole andare al cinema appena rientrano dalla partita. Jack ronza intorno a Rose. Rick deve dimostrare che la caviglia funziona perfettamente. Durante il rientro, tutto il loro mondo si rovescia in seguito a un evento particolare. Rick, per amore di Tara, farà di tutto per tenerla al sicuro, mentre sarà per sempre designato a leader della squadra. Bentornati a Hampton. Questo raccontino va collocato poco prima del finale del raccontino di Hampton’s sons 2. Un paio di settimane prima del matrimonio tra Amedeus e Lily.