Maël e Jeanne sono entrambi animatori in un campo estivo da alcuni anni. Ogni estate si sono incontrati per condividere la loro passione per i bambini e le attività s all'aperto. Questo l'anno non faceva eccezione, e lo erano entrambi erano impazienti di iniziare il loro lavoro insieme.